怎么做到的？！大神一看公(gōng)司名(míng)称就知道客户来自什么國(guó)家！-江苏互旦网络科(kē)技(jì )有(yǒu)限公(gōng)司

怎么做到的？！大神一看公(gōng)司名(míng)称就知道客户来自什么國(guó)家！

2024-01-23

國(guó)外公(gōng)司名(míng)称的常见后缀缩写

Common suffix abbreviations of foreign company names

在我们日常生活中(zhōng)，我们经常会看到一些國(guó)外公(gōng)司的名(míng)称，比如苹果公(gōng)司（Apple Inc.）、微软公(gōng)司（Microsoft Corporation）、阿里巴巴集团（Alibaba Group Holding Limited）等等。你有(yǒu)没有(yǒu)注意到这些公(gōng)司名(míng)称后面都有(yǒu)一些字母，比如Inc.、Corp.、Ltd.等？这些字母其实是公(gōng)司名(míng)称的后缀缩写，它们表示了公(gōng)司的法律形式和注册地。

不同的國(guó)家和地區(qū)有(yǒu)不同的法律规定和习惯，所以后缀缩写也会有(yǒu)所不同。那么，这些后缀缩写都代表什么意思呢(ne)？它们又(yòu)有(yǒu)什么區(qū)别和联系呢(ne)？

NO1. Inc.

Inc.是Incorporated的缩写，意思是“股份有(yǒu)限公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司通常是由多(duō)个股东共同出资组成的，股东之间通过股份来分(fēn)配权利和义務(wù)。股东可(kě)以通过买卖股份来进入或退出公(gōng)司，而不影响公(gōng)司的法人地位和运营。股东对公(gōng)司的债務(wù)只承担有(yǒu)限责任，即最多(duō)损失自己投入的资金。Inc.是美國(guó)、加拿(ná)大等國(guó)家最常见的公(gōng)司后缀缩写之一，比如苹果公(gōng)司（Apple Inc.）、可(kě)口可(kě)乐公(gōng)司（The Coca-Cola Company）等。

NO2. LLC

LLC是Limited Liability Company的缩写，意思是“有(yǒu)限责任公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司结合了合伙制和股份制的特点，既保留了合伙人之间灵活的管理(lǐ)方式，又(yòu)享受了股东对债務(wù)的有(yǒu)限责任。LLC的成员可(kě)以是个人、法人或其他(tā)LLC，成员之间可(kě)以自由约定利润分(fēn)配和决策权力。LLC在美國(guó)、英國(guó)等國(guó)家比较流行，比如谷歌（Google LLC）、亚马逊（Amazon.com, LLC）等。

NO3. Co.,Ltd.

Co.,Ltd.是Company Limited的缩写，意思是“有(yǒu)限责任公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与LLC类似，也是由多(duō)个成员共同出资组成的，成员对债務(wù)承担有(yǒu)限责任。不同之处在于Co.,Ltd.通常需要遵守更多(duō)的法律规定和监管要求，比如注册资本、会计报告、税務(wù)申报等。Co.,Ltd.在中(zhōng)國(guó)、日本、韩國(guó)等亚洲國(guó)家较為(wèi)普遍，比如阿里巴巴集团（Alibaba Group Holding Limited）、索尼集团（Sony Group Corporation）等。

NO4. PLC

PLC是Public Limited Company的缩写，意思是“公(gōng)众有(yǒu)限公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司是一种股份制公(gōng)司，它的股份可(kě)以在公(gōng)开市场上交易，任何人都可(kě)以購(gòu)买和出售。PLC需要向公(gōng)众披露其财務(wù)状况和经营情况，受到严格的监管和审计。PLC在英國(guó)、爱尔兰、印度等國(guó)家比较常见，比如英國(guó)广播公(gōng)司（British Broadcasting Corporation PLC）、埃森哲（Accenture PLC）等。

NO5. GmbH

GmbH是Gesellschaft mit beschränkter Haftung的缩写，意思是“有(yǒu)限责任公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与Co.,Ltd.类似，也是由多(duō)个成员共同出资组成的，成员对债務(wù)承担有(yǒu)限责任。不同之处在于GmbH的股份不能(néng)在公(gōng)开市场上交易，只能(néng)在成员之间转让。GmbH在德(dé)國(guó)、奥地利、瑞士等國(guó)家较為(wèi)普遍，比如西门子（Siemens AG）、大众汽車(chē)（Volkswagen AG）等。

NO6. SA

SA是Société Anonyme的缩写，意思是“股份有(yǒu)限公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与PLC类似，也是一种股份制公(gōng)司，它的股份可(kě)以在公(gōng)开市场上交易。SA需要向公(gōng)众披露其财務(wù)状况和经营情况，受到严格的监管和审计。SA在法國(guó)、比利时、西班牙等國(guó)家较為(wèi)常见，比如路易威登（LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SA）、雀巢（Nestlé SA）等。

除了上面介绍的几种后缀缩写，还有(yǒu)一些其他(tā)的后缀缩写，对理(lǐ)解公(gōng)司的背景也很(hěn)有(yǒu)帮助。

比如：

BV是Besloten Vennootschap的缩写，意思是“有(yǒu)限责任公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与GmbH类似，在荷兰、卢森堡等國(guó)家较為(wèi)常见，比如飞利浦（Koninklijke Philips N.V.）、荷兰银行（ABN AMRO Bank N.V.）等。

NV是Naamloze Vennootschap的缩写，意思是“股份有(yǒu)限公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与SA类似，在荷兰、卢森堡、印度尼西亚等國(guó)家较為(wèi)常见，比如壳牌（Royal Dutch Shell plc）、海涅肯（Heineken N.V.）等。

AG是Aktiengesellschaft的缩写，意思是“股份有(yǒu)限公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与SA类似，在德(dé)國(guó)、瑞士、奥地利等國(guó)家较為(wèi)常见，比如宝马（Bayerische Motoren Werke AG）、诺基亚（Nokia Corporation）等。

SRL是Società a Responsabilità Limitata的缩写，意思是“有(yǒu)限责任公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与Co.,Ltd.类似，在意大利、罗马尼亚等國(guó)家较為(wèi)常见，比如菲亚特（Fiat Chrysler Automobiles N.V.）、奥托巴尼（Autobianchi S.p.A.）等。

SL是Sociedad Limitada的缩写，意思是“有(yǒu)限责任公(gōng)司”。这种类型的公(gōng)司与SRL类似，在西班牙、葡萄牙等國(guó)家较為(wèi)常见，比如桑坦德(dé)银行（Banco Santander, S.A.）、索菲特酒店(diàn)（Accor S.A.）等。

以上这些后缀缩写主要是表示公(gōng)司性质(zhì)的，除此之外，有(yǒu)一些后缀也会描述业務(wù)方向和行业。例如在信息技(jì )术领域中(zhōng)，我们会看到以“Tech”结尾的公(gōng)司居多(duō)，如Google和Microsoft都用(yòng)了“Tech”。金融投资公(gōng)司常用(yòng)“Capital”标明身份，工(gōng)业和制造企业则多(duō)选择“Industry”或“Industries”。咨询类公(gōng)司使用(yòng)“Consulting”，研究机构会加上“Research”等。

还有(yǒu)一些后缀缩写可(kě)以表示公(gōng)司的國(guó)际化程度。一些大型跨國(guó)公(gōng)司的名(míng)称里会加入“Inter”或“International”，例如“IBM International”，表示其业務(wù)遍布全球。与之对应的，一些仅在本國(guó)运营的公(gōng)司，可(kě)能(néng)会在名(míng)称里加入所在國(guó)家的國(guó)名(míng)缩写，比如德(dé)國(guó)的公(gōng)司使用(yòng)“GmbH”，意大利的使用(yòng)“S.p.A.”作(zuò)為(wèi)后缀。

Common suffix abbreviations of foreign company names

小(xiǎo)编寄语

通过了解这些常见的后缀缩写含义，我们可(kě)以更快地判断一个外國(guó)公(gōng)司的核心业務(wù)、运作(zuò)形式和國(guó)际化情况。这些看似小(xiǎo)的字母缩写，其实蕴含了丰富的公(gōng)司信息，值得我们花(huā)时间去掌握。当看到一个陌生的國(guó)外公(gōng)司时，先观察其名(míng)称缩写是一个好方法，这可(kě)以帮助立即把握公(gōng)司主要特征，了解一个公(gōng)司的背景和性质(zhì)，从而更好地与之合作(zuò)或竞争。

怎么做到的？！大神一看公(gōng)司名(míng)称就知道客户来自什么國(guó)家！

阅读更多(duō)

Read More

产(chǎn)品服務(wù)

联系方式

公(gōng)众号

商(shāng)務(wù)咨询